El establecimiento de la Cámara de Compensación de la FIFA (FCH por sus siglas en inglés) es un elemento clave del paquete de reformas del sistema de transferencias adoptado por el Consejo de la FIFA en 2018 para promover y proteger la integridad del fútbol profesional.

La FCH es una entidad de pago establecida en Francia que actúa como intermediario en los pagos relativos a las recompensas de formación (mecanismo de solidaridad y compensación por formación) derivados de los artículos 20 y 21 y los Anexos 4 y 5 del Reglamento de la FIFA sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores (RSTP). La FCH se asegurará de que los pagos de los clubes nuevos se distribuyan correctamente a los clubes formadores. Los pagos se basan en el pasaporte electrónico final del jugador (EPP) y la declaración de asignación aprobada por la administración de la FIFA.

Los derechos y obligaciones de la FCH y los clubes se incluyen en el Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA así como en los Términos y Condiciones. La FCH no cobra ninguna tarifa por la prestación de estos servicios de pago. La FCH cumple con las regulaciones financieras y no financieras nacionales e internacionales, incluidas las leyes aplicables contra el lavado de dinero y leyes sancionadoras.

FCH distribuye todas las recompensas de formación relacionadas con la primera inscripción como profesional y con los traspasos nacionales e internacionales. En los artículos 5 al 7 del Reglamento de la Cámara de Compensación se mencionan todos los casos contemplados.

Dependiendo de la información de la persona contacto disponible, la FCH se comunicará con:

Le pedimos que agregue "@fifaclearinghouse.org" a la lista de remitentes seguros en su buzón de correo electrónico para asegurarse de que recibe todos los correos electrónicos de la FCH y que no se filtren en las carpetas de spam o correos no deseados.

Su club solo recibirá un enlace para el proceso de incorporación una vez que FIFA TMS (proceso EPP) establezca que su club tiene que pagar o tiene el derecho a recibir ya sea un mecanismo de solidaridad o una compensación por formación. En ese momento recibirá dicho enlace por correo electrónico con toda la información que necesaria para iniciar el proceso de incorporación a la FCH.

Hasta ese entonces no se le requiera nada a su club.

En los siguientes casos puede ocurrir un error al intentar conectarse al sistema:

Le agradeceríamos si su club pudiera intentar una vez más conectarse al sistema siguiendo los siguientes pasos:

FCH no ha planificado tal sesión. Por lo tanto, FCH ha enviado una presentación con una descripción general, así como con las pautas para la incorporación y el proceso de pagos (descargable en el sitio web). Sin embargo, cuando FCH envía a un club el correo con el enlace para el proceso de incorporación, FCH también le enviará la información que necesita saber en cada paso.

En todos los casos en que su club pague o reciba una compensación por formación y/o un mecanismo de solidaridad, su club deberá pasar por el proceso de incorporación.

El representante legal depende de la forma jurídica de la entidad. En general, son la(s) persona(s) legalmente designada(s) para representar al Club, o la(s) persona(s) debidamente facultada(s) para tomar decisiones en la entidad. En el caso de una sociedad de responsabilidad limitada, suele ser el presidente o el director ejecutivo o las partes interesadas más importantes en el consejo de administración, según su órgano de gobierno. En las asociaciones, se refiere a los principales tomadores de decisiones (generalmente el presidente de la junta y el tesorero), en este caso se le pedirá al club que declare dos representantes legales.

Los 'accionistas individuales', en esta sección, son los beneficiarios o el beneficiario final (Ultimate Beneficial Owner "UBO”, por sus siglas en inglés). Los beneficiarios son las personas físicas que reciben beneficios de su entidad y/o tienen el poder de decisión final en su entidad. Bajo la legislación europea, se refiere a la persona física que en última instancia posee o controla (directa o indirectamente) al menos el 10% de las acciones o derechos de voto de una entidad legal (el club en cuestión). En caso de que su club no tenga ninguno, pero la empresa matriz del club tenga uno o más, incluya estos accionistas individuales.

La Cámara de Compensación de la FIFA (FCH) es una institución de pago con licencia en Francia y regulada por la Autoridad de Resolución y Supervisión Prudencial francesa (Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, 'ACPR'). La autorización de la ACPR permite a la FCH cobrar y procesar pagos en nombre de los clubes, de acuerdo con las normas financieras europeas e internacionales. Para realizar transacciones en nombre de los clubes, la FCH debe realizar la debida diligencia con sus clientes (los clubes), siguiendo la legislación internacional y las regulaciones Antilavado de dinero y financiamiento del terrorismo en Francia. Este requisito normativo se cumple mediante la solicitud y evaluación de información y documentos de sus clientes, tales como información sobre la estructura corporativa, representantes legales o beneficiarios.

Una vez que finaliza el proceso del EPP en TMS, la FIFA emite una orden de asignación a la Cámara de Compensación de la FIFA (FCH). Luego, los clubes recibirán un correo de la FCH, con un enlace para acceder a la plataforma de incorporación donde pueden aceptar o rechazar los términos y condiciones.

Después de aceptar los términos y condiciones, los clubes recibirán un correo con un enlace a la plataforma de incorporación para proporcionar información sobre el club a través de un formulario de información del club.

(Después de que su club haya completado el Formulario de información del club, FCH primero hará una verificación antes de solicitar los documentos requeridos).

Su club recibirá un correo electrónico con un enlace a la plataforma de incorporación para enviar todos los documentos requeridos.

Después de que su club haya completado el Formulario de información del club, FCH realizará una primera verificación antes de solicitar los documentos requeridos. Esto puede tardar unos días o semanas dependiendo del caso.

Como se menciona en la presentación, cuando FCH solicita ciertos documentos, su club recibirá otro correo con un enlace a la plataforma donde puede adjuntar todos los documentos. Este enlace tendrá una vigencia de siete días. Después de este período, su club recibirá un recordatorio automático con otro enlace que es válido por siete días más.

Como parte de los requisitos de la Cámara de Compensación de la FIFA, se les pedirá a los clubes que proporcionen documentación en uno de los 3 idiomas oficiales de la FIFA. Si se necesita una traducción, la Cámara de Compensación de la FIFA espera recibir la traducción del documento completo.

La FCH busca un documento que demuestre que la entidad jurídica está debidamente registrada como persona jurídica en el país en cuestión. El documento debe contener la siguiente información: nombre, número de registro, dirección, forma jurídica, etc. Este documento debe estar certificado por un tercero de confianza, como un notario, y traducido a uno de los tres idiomas oficiales de la FIFA (inglés, francés o español).

Organigrama de la empresa: El organigrama de la empresa es una representación visual de la estructura de las empresas de su grupo. Este gráfico es valioso porque muestra las relaciones de propiedad entre las entidades legales del grupo corporativo. Proporciona información sobre los vínculos y redes que existen entre su empresa, filiales, casa matriz y cualquier otro grupo de empresas. También describe información sobre las estructuras jerárquicas existentes dentro del grupo. Proporciónenos una descripción general CON la cantidad de acciones propiedad de cualquier empresa matriz y accionista individual.

Organigrama de gestión: El organigrama de gestión es una representación visual de la estructura de gestión de una empresa. Es una imagen de los gerentes y el personal dentro de una sola empresa e ilustra las relaciones de subordinación entre los individuos. Por favor, proporciónenos esta descripción general del club. En caso de que haya algún tipo de junta asesora o asamblea con personas que no se desempeñan en el funcionamiento diario de la empresa pero que, por ejemplo, tienen el poder de designar al director ejecutivo, bríndenos también una descripción general de esta estructura.

Proporcione los documentos anteriores en uno de los tres idiomas oficiales de la FIFA.

Esto significa que FCH está analizando toda la información recibida. Cuando FCH haya evaluado la información y documentación proporcionada por el club, la Evaluación de Cumplimiento llegará a su fin. La FCH tomará una decisión sobre si el club aprueba o no la Evaluación de Cumplimiento y, posteriormente, si presta o no sus servicios al club. Los clubes recibirán esta decisión por correo electrónico.

Si el club aprueba la Evaluación de Cumplimiento, podrá utilizar los servicios de la FCH y recibir o enviar fondos:

Si el club no pasa la Evaluación de Cumplimiento, el caso se elevará a la Administración de la FIFA por incumplimiento al Reglamento de la Cámara de Compensación de la FIFA. Los siguientes pasos se describen en el reglamento y se puede encontrar más información en legal.fifa.com.

Una vez recibido el pago por parte del Nuevo Club, deberá ser abonado a los Clubes Formadores en un plazo de 5 días hábiles. Adicionalmente, se enviará un Estado de Distribución a los Clubes Formadores, incluyendo el detalle del evento desencadenante, monto y moneda de pago, entre otros.

Por cada nueva orden de asignación, su club deberá aceptar los Términos y condiciones y completar el Formulario de Información del club. Solo se le pedirá a su club que presente los documentos una vez cada tres meses.

Cuando una transferencia se pague en más de una cuota, habrá una orden de asignación por cada una de las cuotas. Debido a esto, pareciera que su club recibió exactamente la misma orden de asignación, pero ese no es el caso.

Para cualquier información no cubierta en estas preguntas frecuentes y en la presentación descargable en el sitio web, comuníquese con info@fifaclearinghouse.org